Desc: Premières armes: Regie: Jean-François Caissy. Während einer zwölfwöchigen intensiven Ausbildung wird eine Gruppe junger Zivilisten nach und nach zu Soldaten geformt. Die Grundausbildung, eine Voraussetzung für den Eintritt in die kanadischen Streitkräfte, wird zum Tor zur Erkundung des Innenlebens einer Welt, die von eigenen Regeln und Werten regiert wird. Premières armes (Erste Streifen) vermeidet einen wertenden Ansatz und beobachtet den Prozess, durch den Kandidaten ausgebildet und in die Armee integriert werden. Gedrängt in eine strenge Umgebung, in der Disziplin oberste Priorität hat, lassen sich die Rekruten mit gemischten Gefühlen aus Besorgnis und Begeisterung dem Erlernen der Grundlagen unterziehen. Sie verstehen, dass von nun an die Gruppe Vorrang vor dem Einzelnen hat und das Land vor dem Selbst.